Canalc2 : Richard Walter - Colloque de l' Association des Informaticiens de Langue Française : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe? (01/02/2002)

du 1 au 2 février 2002
Colloque de l' Association des Informaticiens de Langue Française : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe?
hôtel IBIS Paris Bastille 15, rue Bréguet Paris 11e , Paris
Organisateur : AILF Association de Informaticiens de Langue Française
Site : www.ailf.net/

Programme de la conférence

01/02/2002
Matin (B.Cerquiglini, JL. Calvet, S. Farandjis)
Annie Marcheix
Ouverture du seminaire.
Bernard Cerquiglini
Une politique linguistique pour le français et les langues de France.
Louis-Jean Calvet
La situation linguistique à l'heure de la mondialisation.
Stélio Farandjis
La francophonie et l'Europe.
Apres-midi (M.E. Franceschi, F. Goullier, C. Clement, S. Baste)
Maria Eugenia Franceschi
Coopération internationale en terminologie.
Francis Goullier
L'année européenne des langues : les initiatives du Conseil de l'Europe.
Catherine Clément
Le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues et le Portfolio : une nouvelle approche des langues vivantes en Europe.
Sylvie Baste
Représentation de la diversité des langues écrites européennes dans le contexte des technologies de l'information.
02/02/2002
Vivre le plurilinguisme et l'interculturel (E. Castagne , U. Briefs)
Éric Castagne
Expériences plurilingues pour accéder à l'intercompréhension européenne : du programme Eurom4 au projet ICE.
Ulrich Briefs
L'interculturalité dans la vie associative, universitaire et politique.
L'aide des TIC pour respecter les langues et les cultures ? (G. Sabah, J. Coch, L. Danlos)
Gérard Sabah
Intelligence Artificielle, représentation des connaissances et traitement automatique des langues.
José Coch
Autour de la recherche d'information multilingue.
Laurence Danlos
Limitations des outils de traduction automatique et perspectives de recherche.
Richard Walter
Débat sur les enjeux culturels introduit par une présentation des problèmes d'indexation et de catégorisation des savoirs sur la toile. Cloture du colloque.
Annie Marcheix
Cloture du seminaire.

Débat sur les enjeux culturels introduit par une présentation des problèmes d'indexation et de catégorisation des savoirs sur la toile. Cloture du colloque.

Richard Walter

Conférence : Colloque de l' Association des Informaticiens de Langue Française : Quelle harmonie pour les langues de l'Europe?

Série : Espace Francophone
Thème(s) : Langues

Durée : 0h 8m 41s
Langue : Français (fr)

Production : Université Louis Pasteur, Strasbourg
Réalisation : Colloques et Conférences

Recommander cette vidéo

Commentaire sur la vidéo

Lien d'accès direct à cette page :
http://canalc2.u-strasbg.fr/video.asp?idvideo=1014

Ajouter cette page à vos favoris/marque-pages

nom:
prénom:
titre/fonction:
adresse email:
votre commentaire:
Code image ci-dessous
Cette étape sert à éviter les commentaires automatisés.

Pour plusieurs destinataires séparer les adresses mail par un ; (point-virgule)
À:
De la part de: